Życie bez prawdziwego przyjaciela
może być gorsze od życia
bez prawdziwej miłości...

Nie ten przyjaciel co w pogodnej chwili
swą życzliwością życie ci umili.
Lecz ten co w klęsce, samotnej godzinie
sztandar miłości nad głową rozwinie.

Wykreślić ze świata przyjaźń...
To jakby zagasić słońce na niebie,
gdyż niczym lepszym ani piękniejszym nie obdarzyli nas bogowie.

Gdy rozstajesz się z przyjacielem,
nie smuć się gdyż w czasie jego nieobecności to,
co w nim kochasz najbardziej, może stać się wyraźniejsze,
podobnie jak góra wydaje się turyście większa,
gdy patrzy na nią z doliny.

Lepiej mieć jednego pewnego wroga
niż siedmiu niepewnych przyjaciół.