Mój kochany przyjacielu, nie mam wcale takich wielu.
Zamiast butelki szampana, przyjmij me życzenia z rana:
zdrowia, szczęścia i radości, a na wieczór mnóstwo gości.
Życzę Ci wszystkiego szczerze, chociaż tylko na klawiaturze.

Strumień szampana odrywa się
od butelki i napełnia usta gości,
którzy Sto lat śpiewają w
atmosferze wspólnej radości.
Ja życzę Ci sto lat świetlnych
na gładkiej mlecznej drodze
i powodzenia na przyszłość dla
Twych planów kosmicznych na
których spełnienie czekasz od
pierwszych dni urodzenia.

Kolejny rok uśmiecha się
do Ciebie już za plecami.
Kolejna teczka z rachunkami
do szuflady odłożona.
Kolejny dzień, gdy świętujesz swoje urodziny,
Dziś więc życzę Ci by tymi specjalnymi były.

Bądź zawsze tą samą cudowną osobą,
którą dane mi było poznać,
którą cenię i podziwiam i pamiętaj o tym,
że za nic w świecie nie wolno Ci zwątpić w samą siebie.

Kiedy gości tłum oderwie Cię
od refleksji o czasie minionym,
gdy zaśpiewają Sto lat przy
stole suto zastawionym,
odłóż wszystkie myśli na bok
i baw się to przecież twoje święto, Twój czas
Wolny od myślenia,
wolny od martwienia się,
o to, co było, lub jutro będzie.